index-2.gif

ＴＯＰ　 2011年11.12月の更新日誌過去の更新日誌　 2012年3･4月の更新日誌

・更新日誌・

２012年2月20日（月）ウィーン放送響、日本公演迫る

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　お知らせが遅れてしまい、申し訳ありません。ウィーン放送交響楽団（RSO)が、2009年、2010年に引き続き、3月、再度来日致します。2009年夏、存続の危機に襲われたウィーン放送響は、たくさんの方々の支持のおかげで、存続を確実なものにし、2010年の来日公演には多くの方々が演奏会に足を運んで下さいました。本当にありがとうございました。

　　今回の来日公演は、3月4日から20日までの12回。指揮は2010年秋から常任指揮者となったコルネリウス･マイスター。東京、長野、新潟、神奈川、大阪、愛知、岡山、福岡、鹿児島の各会場で行なわれ、演奏曲目は、コンサートによって組み合わせが変わりますが、ブラームスの交響曲第1番、ベートーヴェンの交響曲第3番「英雄」、同じくピアノ協奏曲第5番「皇帝」、メンデルスゾーンのヴァイオリン協奏曲など。ソリストはピアノがシュテファン・ヴラダー、ヴァイオリンがベンヤミン・シュミットです。詳しくはどうぞこちらをご覧下さい。

　　来日を控えたウィーン放送響メンバーの友人からのメッセージをお伝え致します。「2009年、2010年にはコンサートに来て頂き、本当にありがとうございました。今回も皆様に喜んで頂ける演奏をしたいと、最後の練習に励んでおります。今回はブラームスもあり、楽しみです。どうかよろしくお願い致します」

　　もうチケットをお持ちの方もいらっしゃるかと思いますが、次回は充分日にちを取ってお知らせしたいと思います。今回は情報入手が遅れ、大変失礼を致しました。ド・ビリーから、マイスターに替わっての、ウィーン放送響来日公演、どうか心より楽しんで頂けますよう願っております。

２012年2月17日（金）エレベーター、ついに完成！
　　　今日、ついに新エレベーターの運転が開始されました！2週間半の工事期間でした。試しに乗ってみましたが、まず内側のドアがついて安全になったほか、動きも滑らかで、音も静か。壁の色もクリーム色で明るく、手すりと鏡までついていて満足！でも、明日からは、よっぽど疲れているか、よっぽど重い荷物を持っていない限り、運動のため、徒歩で上り下りします。　

２012年2月16日（木）オペラ座舞踏会　

　　　
　　出番を待つデビュタントたち　　　シュトラウスの曲に乗って優雅に舞うバレエダンサーたち

今日は舞踏会中の舞踏会と言われるオペラ座舞踏会（オーパンバル）。世界中から王侯貴族、政界、財界の名士、俳優、歌手などが集まるいわば最高の社交の夜です。貸切ロージェのお値段は何と2万ユーロ（200万円強）だそうで、名士の方々はここを借り切って、お客様を招待、人脈を広げたり、商売を進めたりする格好の場として利用しています。王族、政界からはタイ王室のお姫様、リヒテンシュタイン首相もいらしていました。もちろん、この華やかで、豪華で、うっとりするような素晴らしい晩を楽しむために来ている人たちもたくさん。毎年、有名人がどんなドレスを着て来たか、誰が誰と一緒に来たかといったようなことも話題になります。

　
　指揮ジョルジュ・プレートル　　　　　　　　独唱アンジェラ・ゲオルギュー

今年、オープニングでの独唱の栄誉を得たのは、スターソプラノ、アンジェラ・ゲオルギュー。「カルメン」から「ハバネラ」、そして「マイフェアレディー」から「踊り明かそう」を歌いました。「ハバネラ」に合わせたドレスがとてもすてきでした。「ハバネラ」の方はねっとりした歌い方で、残念ながら私の好みとは言えなかったけれど、一方、「踊り明かそう」の方は、明るく歯切れよく、とても素晴らしくて楽しめました。

２012年2月15日（水）聖バレンタインの贈り物？
　　　　2月に入り、突然大寒波が襲来してからおよそ2週間、毎日最高気温が－10℃近いという厳しい寒さで、建物の壁も冷え切って部屋の中まで寒くなり、身体はすっかり縮こまってしまっていました。ところが昨日から、突然この寒さが和らいで来ました。朝、寒暖計を見たら、何とプラスの温度なのでびっくり！思わず、「わあ、プラスだぁ！」と叫んでしまったほどです。午後には＋4℃まで上がりました。ただ風が強かったので、余り暖かくなったとは感じられませんでしたが、
夜中から今朝にかけても、0.2℃とか0.5℃とか、ずっとプラスの気温！ほぼお昼の今は、＋3.4℃です。これでやっと凍てつく寒さからは解放されそうです。ホッ！

　　　　昨日はバレンタインデーでしたね。男性の皆さん、チョコレートもらえましたか？女性の皆さん、チョコレート、プレゼントして喜んでもらえましたか？とにかく楽しく過ごせた日でありましたように！

　　　　オーストリアでは一般的に男性から女性に花を贈る日ということになっています。ところが前日、テレビ番組で、バレンタインデー用の薔薇の花に、長持ちさせるため、毒物をふりかけたものが出回っている、という恐ろしい報道があったのだそうです。「それで薔薇の花をプレゼントしようと思っていたんだけど、やめたんだ」と連れ合いは言って、「今まで一年、ありがとう！」の言葉と共に、マーガレットをかたどった愛らしいチョコレートの詰め合わせをプレゼントしてくれました。

　　　嬉しいことに体調がようやく上向いて来たことはもうお知らせしましたが、今回は何と108日間、ステロイド剤を飲まずに過ごすことができました！ものすごい大記録ですが、ということは109日目にはステロイド剤を飲んだということで、先週1週間、熱で寝ていました。今回はしつこくてお酢の湿布も全く効かず、どうも今までと違うみたい、と判断、3日目にステロイド剤を飲み、一度は下がりました。ところが翌日また上がり、夜中にびっしょり汗をかいて、翌朝下がるのに、また夜になると上がって来て、また同じことを繰り返す、のを4日間。ここでやっと落ち着きました。はあ、体力消耗しました。

　ステロイド剤を飲まずに熱が下がるためには、免疫システムが変わらなければなりませんから、体の中は今、革命勃発中で大騒ぎのはず。今まではなかった経過を取ったり、症状も違っていたりしながら、少しずつ本来の免疫システムの機能を取り戻していくのだと思います。そしてステロイド剤を飲まなければ、免疫力は回復して行きますから、良循環が起こってくるはず。

　で、まずはステロイド剤なしで108日間も過ごせたという大記録が、何よりの聖バレンタインデーのプレゼントでした。さて次回は、どれだけ無熱で過ごせるか、またどれだけステロイド剤なしで過ごせるか、頑張ってみます！
　　　
　　２012年2月3日（金）　　
　　マイナス二桁台の寒気とエレベーター付け替え工事

　　　ここ4,5日、どんどん気温が下がって来て、ついに夜は－14℃くらいまで下がるようになりました。ちなみに午後11時半の現在は－10.6℃。雪は降らず、ひたひたと寒いです。建物の壁が冷え切って来たので、部屋の中でも何となく寒く感じます。でも毎夏休暇に行くザルツブルク州の山間地の気温は－20℃台ですから、このくらい大したことない、と言いたいけれど、やっぱりさむ～～～い！つい家を出るのが億劫になってしまいます。

　　　1月30日から3週間の予定で、集合住宅建物のエレベーター付け替え工事が始まりました。その間はもちろんエレベーターは使えないので、６階までの住人はみんな足で階段を上り下りしなくてはなりません。私が住んでいるのは５階ですが、日頃ほとんど運動をしないので、せめて、ともう大分前からエレベーターは使わずに上り下りしているので、上り下り自体の問題はないのですが、重い荷物を持っている時もエレベーターが使えないというのはちょっと辛い。でも負荷を掛けてトレーニングしていると思えばいいわけですよね。新しいエレベーターが動く頃にはちょっとだけスポーティーになっているかしら？　

２012年1月28日（土）日本モーツァルト愛好会
　　　皆さん、2009年の夏にウィーン放送響（RSO）が解散の危機にさらされ、「RSOを潰さないで！」というキャンペーンに署名をお願いしたのを覚えておいででしょうか？　皆さんのご協力のお陰で3万以上の署名が集まり、ついに存続を勝ち取ることができたのでした。その節は本当にありがとうございました。

　その時ご協力下さった方々の中に、日本モーツァルト愛好会の皆様がおられました。その愛好会の有志の方々がウィーンにいらっしゃるという知らせを受けて、27日、お泊りのホテル･インターコンチネンタルにお訪ねしました。愛好会代表のMさんにお会いしたのですが、署名へのご協力、またその後のRSO日本公演を訪ねて下さり、さらに楽屋にRSOメンバーの友人たちを訪ねて下さって、その時の写真をお送り下さったり、ということがありましたので、初めてお会いしたという気がしませんでした。ロビーのカフェでお話しているところへ、愛好会の会員の方が散策から戻って来られて、さらにお二人がおしゃべりに加わられて、楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

　　皆さんは中央墓地に行かれたのだそうですが、ちょうどモーツァルトのお誕生日だったので、入り口で各人が薔薇を1本ずつ買い、モーツァルトの記念墓に捧げられ、よい供養ができたことを喜んでいられました。私たちがちょうどモーツァルトのお誕生日に会えたのも、きっとモーツァルトさんの仕業ですね、と喜び合ったことでした。とても打ち解けてお話ができて、日本に住んでいたら、私もすぐ会員にして頂くのに、とちょっと残念でした。ひとしきりの楽しいおしゃべりの後、皆さんはフォルクスオーパーへ『魔笛』鑑賞に出掛けて行かれました。28日は楽友協会でのコンサート、その後ザルツブルクでまたコンサート、その後プラハに行かれるということでした。楽しく思い出深い旅になりますよう！

「日本モーツァルト愛好会」　のホームページはこちら↓です。
　　http://www7b.biglobe.ne.jp/~tk-2406/aikoukai/framepage2.html

２012年1月26日（木）零度の中、ウィーンの森散策

　　　　
　　　雲の間から覗いたお日様の光がきれいでした。　ウィーンの森には、所々に雪が残っていました。
　　　
　　ロシアから寒気が流れ込み、オーストリア東部は昨日から寒くなりました。少しは運動をしようと、久しぶりにヴィルヘルミーネの丘へ。丘からの眺めも、お城の佇まいも今日は寒々しく、寂しげでした。カフェのお客も少なく、ここも寂しげでしたが、シュトゥルーデルのバニラソース添えとカフェ・ラテで元気をつけて、いざ寒気の中へ出発。犬の鎖を解き放ち、走らせに来ている人たちが何組か。後は散歩中、誰にも会いませんでした。30分もしたら、暖かい手袋をはめているのに、指が冷たくなって来たので、新鮮な空気も吸ったし、たくさんとは言えないけれど歩いたし、これでいいことにしようと車に戻りました。

２012年1月13日（金）ウィーンに初雪！
　　　昨日は素晴らしいお天気でした。一時は気温も10℃まで上がりました。そして今日も午前中はよいお天気で、気温も9℃まで上がりました。

　ところがお昼少し過ぎに、パチパチと音がするので、何だろうと窓の外を見たら、突然小さくて固い雪の塊のような、あられのようなものが降って来ました。そしてほんの少ししかしないうちに、それは吹雪に変わったのです。強い風に吹かれてほとんど横から降っているようです。猛吹雪でした。暖かいので、油断して冬用タイヤに付け替えていない人も結構いるので、あちこちで交通事故も起こったようです。何というお天気の変わりよう！うう、こんなお天気にはうちに閉じこもっているのが一番と思っていたら、それもほんの１～2時間で止んでしまい、晩になったらちょっとだけ積もった雪も、もう消えてしまいました。どうも最近眠れないと思ったら、お天気のせいだったのね。印象的な初雪の日となりました。

　昨日は漢方のケヴィン先生の所へ診察に。ここ何日かなかなか眠れなかったからか、前の晩、38℃の熱が出てびっくり！これじゃあ、明日先生のところへ行くのは無理かも知れない、でもまあとにかく今日はこのまま寝て、明日様子を見ることにしよう、と思って眠りました。で、朝起きたら、何と35.9℃に下がっています！またもや、ステロイド剤を飲まないで下がったのです。

　触診の時、ケヴィン先生は、わ、すごく変わった！びっくりしたよ！お腹がずっと柔らかくなった。前はパンパンに固かったんだよ。お腹の固さは、血液の状態を反映してるんだ。血液が全体的によくなってきた証拠だよ！ですって。ちょっとくらい熱が出ても、自分で治せる、自然治癒力が蘇ってきたね、と言われて、本当に嬉しかった！先生も「最高のお年玉だ！」と言って喜んで下さいました。

　ああ、その後のいつものイタリア料理店でのお昼ご飯の、おいしかったことと言ったら！

２012年1月7日（土）「フィガロの結婚」とシュテルンジンガー

　　　　　
　「フィガロの結婚」のカーテンコール　国立オペラ座正面入り口ホールで歌う子どもたち

　1月5日（木）、国立オペラ座に「フィガロの結婚」を聴きに行きました。新年の初オペラです。で、脇の入り口から入ると、あら、シュテルンジンガーの子どもたちがいるではありませんか！ここでも毎年歌うなんて知りませんでした。そこでパチリ。

　実は出掛ける前の夕方4時半頃、インターフォンが鳴ったので、「どなたですか？」と聞くと、「シュテルンジンガーで～す！」という子どもたちの声。やっと、今年は彼らの歌が聞ける！と喜んで建物入り口のドアを開けました。で、下の方から歌声が聞こえて来たので、各戸を訪ねながら、だんだん上に上って来るんだと思って待っていたのですが、歌声もすぐ止んでしまい、その後はシーン。２軒目以降が続けて留守だったので、帰ってしまったのでしょうか。我が家のドアの上に、お守りの言葉を書いてもらいたかったし、彼らの写真も撮らせてもらおうと思っていたのに、残念！と思いながら、オペラ座に来たら、思いがけずもシュテルンジンガーたちがいた、というわけでした。

　さて公演の「フィガロの結婚」は、どの歌手もとてもよくて大いに楽しめたけれど、特に伯爵夫人のロジーナが印象に残りました。今日は、アルマヴィーヴァ伯爵の使用人、フィガロとスザンナの結婚式。伯爵はスザンナに執心しているので、自分の部屋に近い部屋を二人に与えますが、フィガロも伯爵の下心に気づきます。同時に女官長のマルチェリーナは、フィガロを憎からず思っていて、お金を貸しており、借金を返せない場合はあなたと結婚します、というフィガロの証文を持っていて、何とか最後のチャンスの今日、願いをかなえようとねらっています。伯爵夫人は、伯爵の愛が遠のいたことを嘆いています。

　そこでフィガロとスザンナを何とか結婚させまいとする側と、何とか結婚を実現させ、伯爵の愛をロジーナに向けさせようとするフィガロ、スザンナ、ロジーナ側とのだましあいゲームが始まります。筋はかなりのドタバタ劇なのだけれど、ドタバタに落ちてはいず、素晴らしい歌唱とあいまって楽しめました。使用人のスザンナとフィガロの力を借りなければ、伯爵を自分の方に向かせることのできない自分の屈辱と悲しみを歌うロジーナのアリアは、心情が切々と伝わって来て素晴らしいと思いました。さて、フィガロに迫ったマルチェリーナは、実はフィガロの母親、医師バルトロがその父親と分かり、結婚話はおじゃん。バルトロとマルチェリーナの間には、昔の愛が再び蘇り、目出度くスザンナとフィガロ、マルチェリーナとバルトロの二重結婚式となります。伯爵夫人はスザンナとはかって、衣装を交換して伯爵をおびき出し、見事に伯爵に謝らせることに成功します。

「フィガロの結婚」は、筋としては「セビーリャの理髪師」の続きですが、昨年聴いた「理髪師」の方は本当のドタバタ劇になってしまっていたのに比べ、「フィガロ」の方はドタバタ筋でありながら、渦中にある人物の心情が深く表現されていて、さすが当時売れっ子リブレッティストだったダ・ポンテの作品だと感心しました。だって「コジ・ファン・トゥッテ」のリブレットも素晴らしいですもん。もちろん演出の影響も大きいと思うので、一概にそう言い切ってしまうことはできないかも知れませんが、とにかくとても楽しめた公演でした。
　　

２012年1月1日（日）新年おめでとうございます

　　　　　2012年元旦

　　皆さま、よいお正月をお迎えでしょうか。昨年は当ホームページにご支援、応援を頂き、ありがとうございました。また皆さまが掲示板に折に触れて書き込んで下さったお蔭で、楽しく、有益な一年になりました。心よりお礼申し上げます。本年もどうぞよろしくお願い致します。

昨晩は例年のごとく、12時になるのと同時にシュテファン大聖堂の鐘、プンメリンが鳴るのを聞きながら、シャンパンで新年おめでとうの乾杯。テレビからは「美しき青きドナウ」が流れ出し、あちこちで爆竹が鳴り、次々と花火が打ち上げられました。我が家の南側の窓からは、ウィーンの森一帯と丘の上のオーストリア放送局の建物が見え、その上はたっぷりの空。花火を見るには最高の場所です。色とりどりの花火を眺めながら、今年がよい年になりますようにと願いました。

ウィーンの中心、旧市街には、「大晦日の小径」が設けられ、各所に舞台が設置されて、午後2時から午前2時まで、各ジャンルのコンサートやワルツの講習会など様々な催しが行なわれました。カラオケや子供向けの催しもありました。何と80万人の人出だったそうです。集まった人たちは、12時の鐘とともに用意してきたシャンパンで乾杯、スピーカーから流れる「美しき青きドナウ」のメロディーに乗ってワルツを踊りながら、新年を迎えました。

　写真のお正月飾りを見て、あれ？　どうしてクリスマスツリーがまだ飾ってあるの？と思われる方は多いと思います。でもオーストリアでは、これが正解。クリスマスはまだ続いています。ツリーはクリスマスイヴに飾りつけ、1月6日のカトリックの祝日、「三聖王の日」に片付けます。その間にツリーに付けた食べられる飾り、フィンガーチョコや穴を開けて下げたクッキーなどが、少しずつ減っていくというわけです。

三聖王というのは、星に導かれ、誕生祝いの品を持って、エルサレムを訪ねた東方の三博士のことで、写真の三体のお人形はその三聖王を模しています。この日には、子どもたちが三聖王の姿に扮して、導く星の役の子どもと4人で各戸を回り、クリスマスの歌や新年の歌を歌って、お菓子やお金をもらいます。近年では教会からの奉仕として子どもたちが各戸を回り、発展途上国の支援などに使う寄付を集める習慣が定着して来ました。

この行事をシュテルンジンゲン（Sternsingen=星を歌う)と言い、寄付をすると、入り口のドアに西暦と、Ｃ＋Ｍ＋Ｂを組み合わせた文字を書いてくれます。Ｃ＋Ｍ＋Ｂは、三聖王カスパー、メルヒオール、バルタザールの頭文字と思われていることが多いようですが、実は「キリストよ、この家を祝福したまえ」の頭文字をとったものです。三聖王の名前の頭文字に合わせて、この言葉が考え出された可能性もあるそうです。今年なら、「20*Ｃ＋Ｍ＋Ｂ*12」となります。

このシュテルンジンゲンが終わると、アドヴェント（待降節）から約一ヶ月続いたクリスマスが名実ともに終わります。